Παραλίγο να εξελιχθεί σε τραγωδία η προσπάθεια του Γερμανού αρσιβαρίστα Ματίας Στάινερ να σηκώσει τα 196 κιλά στο αρασέ, αφού...έπεσε η μπάρα του έφυγε από τα χέρια και έπεσε στον αυχένα του.Ο Γερμανός χρυσός ολυμπιονίκης στο Πεκίνο, έπεσε στο έδαφος και σύμφωνα με όσα μεταδίδουν τα γερμανικά πρακτορεία δεν πρόκειται να συνεχίσει τον αγώνα, εγκαταλείποντας στη δεύτερη προσπάθεια.
H φωτογραφία είναι άκρως αποκαλυπτική και όπως μπορείτε να δείτε η μπάρα λυγίζει πάνω στον αυχένα του Γερμανού, για την κατάσταση του οποίου, δεν εκφράζονται μέχρι στιγμής ιδιαίτερες ανησυχίες.
Ο τραυματισμός του Στάινερ έγινε αμέσως πρώτο θέμα στη Bild, όπως μπορείτε να δείτε και στη φωτογραφία.